CEMBADA: Zanja en cada uno de los lados de un camino o tierra de labranza para recibir y desaguar las aguas (DEL VOCABULARIO PARAMES).
De igual forma que la "Cembada" este BLOG va recibiendo las aguas de mis impulsos e ideas.

lunes, 26 de noviembre de 2012

LIBROS ACABADOS: "ZARAGOZA"

"ZARAGOZA"
(Benito Pérez Galdós)

Photobucket

Este nuevo capítulo en los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdos nos muestra la gran batalla ocurrida en Zaragoza contra los invasores franceses. De nuevo bajo la vida de Gabriel se nos muestra esta etapa de la historia de España mostrándonos además una historia de amor entre Agustín y Mariquilla la hija de un avaro y traidor viejo hombre. En algunos momentos este libro resulta algo aburrido pero uno puede llegar a su finalización al meterse en esa historia de amor y traición.

LIBROS ACABADOS: "METS TON DOIGT OÚ J'AI MON DOIGT"

"METS TON DOIGT OÚ J'AI MON DOIGT"
(Frédéric Charles Antoine Dard)

Photobucket

Un libro complicado de leer para los que no dominamos mucho el francés  Esta repleto de giros y frases que son complicados de entender. Aún así he logrado seguir la trama de este comisario San Antonio en un caso en el que se ve envuelto un ministro francés y su mujer con el asesinato de esta que parece en principio inculpar al propio marido. Enrevesadas investigaciones nos llevan al desenlace final que no os contaré. No he encontrado el libro traducido al español.